Contact gehad met Peter van Gijn, meer specialisme op gebied van de Translator luidsprekers kun je niet krijgen lijkt me zo. Hij gaf aan dat de orginele standaards maar 15 cm waren, maar dat deze eigenlijk ontwikkeld waren voor de impact 5 en niet de juiste hoogte geven met de impact 4. Het geluid komt dan meer uit de “kelder”.
De stands die ik heb zetten de luidsprekers iets schuin en zijn 20 cm, maar heb nog steeds het gevoel dat de zangeres van onderen komt.
Ga aan onze slijterij vragen of ik wat lege bier kratten mag lenen om te testen welke hoogte het lekkerst werkt, 30 of 40 cm.